Search This Blog

Sunday, January 1, 2012

Proposed Vision for Energy in Egypt

Introduction

The strategic vision for the energy is a vital matter as the choices we make today will have their positive or negative consequences in the coming years. In fact, most of the current energy needs are produced from limited and nonrenewable resources. Therefore, finding the ways to manage the energy in the urban areas today will ensure that we shall not jeopardize the future of our energy needs. The policies of sustainable strategic energy do not only include more than energy efficiency and the conservation measurements, but also must be diversified, flexible, renewable and integrated. There is no doubt that the energy sector represents a crucial element in the national development for any country, especially Egypt. As energy represents a main element in all the operations of production and also the main element in providing social services which contribute in the prosperity of urban and country side people. The strategies of producing, distributing, and also consuming the energy have its own wide consequences on the environment on the long run. The strategic vision of energy will have its own consequences on others fields of national development such as agriculture, land reclaim, the transportation using road, maritime, and air, and also telecommunications, information technology, housing, urban development, mining, tourism, and last but not least, industry.

Overview of Energy Situation in Egypt

Egypt is one of the important countries in producing oil, and also its production of natural gas is increasing rapidly, but with the economic development, oil and natural gas may not be enough to meet the energy needs, as the consumption has increased more than the production in the recent years and consequently the sole dependence of energy sector on both oil and gas, surely will not be toward the benefit of the next generations and will represent a real challenge to the national development. However, there are plans to increase the energy production using wind, and solar energy, and also via connecting the energy networks with the Gulf Council Countries and the Eastern Mediterranean Countries, and lately building nuclear energy station.

Main Objectives of Strategic Vision for Energy


The strategic vision for energy must help Egypt to maintain its natural resources of energy and investing them for the benefit of Egypt in the near and far future and it must have the following main objectives:


The First Objective: ensuring that the energy supplies, which meet the needs of Egyptian locally and also economically, are secured with high confidence, constant continuity and competitive prices.

The Second Objective: enforcing high responsibility toward the Egyptian environment and the society with concentration on the reduction of greenhouse gases emissions which increase the temperature and maintaining the necessary measurements which reduce the energy projects effects on the environment, infrastructure with the participation of all Egyptians.


The Third Objective: The contribution of developing and flourishing the Egyptian economy by encouraging the innovation, not only in maintaining the natural resources of energy but also increasing them, specially the traditional, renewable and niche energy resources, by enhancing the technology, the approach, and also the human resources.

The Fourth Objective: The reduction of dependence on the nonrenewable energy resources such as oil, coal, natural gas, and also the nuclear, and increasing the dependence on the renewable energy resources such as sun, wind, tides, hydroelectric, waves, geothermal, and biofuels.


The Fifth Objective: Transforming Egypt from a country exporting nonrenewable energy natural resources to a pivotal country in producing and exporting the energy in its final shape for direct use as a commercial product to Nile Basin countries, African countries, Arab countries, Islamic countries, and also the Allied countries, after the depletion the nonrenewable energy resources. Moreover, transforming Egypt to an advanced country in the technology of energy transportation, distribution, measurement and also the energy management.


The Great Challenges and The Potential Opportunities


Although the energy sector in Egypt is facing many critical challenges, however, there are also many opportunities to secure the energy supplies and continuously developing them to achieve the main objectives of the strategic vision for energy which is a main component for Egypt prosperity and the welfare of the Egyptians, and also a red line for the Egyptian national security as whoever does not have his own energy, does not control his own economy. Therefore, it is a must to elaborate more on the nature of the great challenges and also the optimal exploit of potential opportunities to find realistic solutions can be applied through planning depends on the integrations among its axes to achieve the elevation of Egypt and giving this generation and the next generations the whole opportunity to advance Egypt among all the nations.


Meet the Energy Needs

The Egyptian local consumption is continuously increasing and it is a critical necessity to exploit the untraditional and emerging energy resources. Therefore, it is a must to exploit the Egyptian natural resources for generating energy in a way which will improve the use of nonrenewable resources to increase the lifetime of their productivity and avoiding their depletion in the near future and also increasing the use of renewable and emerging resources in the future developing projects and transforming the existing projects to use these resources in a united and integrated framework. And it is a must to increase the discovery of the nonrenewable energy resources such as oil, coal, and natural gas without using them in generating energy and leaving them as a strategic reserve for generating energy by the next generations when it is a must.


Energy Conservation by Efficient Consumption

The energy needs are not met by only developing its resources, but also by maintaining it and consuming it in a highly efficiently way to contribute in an effective way to decrease the expected needs in the housing, commercial and industrial sectors, and to give direct benefits for securing the energy and decreasing its negative effects on the environment by firm application of the public energy policies to use the products and follow up the guidelines which increase the energy consumption efficiency and also apply the system for energy management to have full control on the consumption. The merciful use of energy is a national duty on every Egyptian citizen which will protect him from the increase of the energy international prices and the fluctuation of energy supplies which will impact negatively on all aspects of life clearly till we have energy self-sufficiency.


Developing the Energy Technology

All the energy resources have advantages and disadvantages, but developing the energy technology will result in exploring other resources to generate the energy and enhancing the ways for transmission and distribution, besides the ways for energy measuring and management to give the citizen in the housing areas accurate reports of the consumption, and practical tools to control it, and also give the businessman in the commercial areas and industrial facilities the ability to control the energy and integrating it in the production operations to decrease the costs and increase the profits.

Constructing Advanced Energy Network


Egypt is proud that it has a united energy network spread through Egypt, but it is necessary to construct an energy network with huge storage capacity and flexible enough that it can accommodate energy from different resources to guarantee the continuity of energy supplies to the consumers according to the nature of the consumption and its rates to achieve the maximum benefit of the renewable and emerging energy without consuming the nonrenewable energy resources. Therefore, it is a must to increase the investment in constructing this network to cover not only the urban areas in Egypt, but also the non-urban areas according to the strategic vision of Egypt in the developing plans, and also to be ready for exporting the energy to the countries which suffer from the shortage of energy which will add to Egypt a political and economic weight regionally.


Attract the Egyptian Investments for Energy Sector

The energy sector in Egypt must be sovereign sector and under the heavy control of the Egyptian government, but it is a must to encourage the private investments to this vital sector to develop it as soon as possible, but absolutely not on the expense of the sovereignty of the sector, by giving granting the major part of the founding companies of the energy sector to the Egyptian government and granting the less part to the private sector with alignment of the Egyptian laws. As promoting the cooperation and communication between the private and public sectors will surely result in developing the energy sector with direct benefits to the Egyptian citizen.


Human Resources Development for Energy Sector

Completing the energy projects successfully, constructing advanced energy network, developing energy technology, and application of conserving energy by efficient consumption, need educated, skilled, and available human resources in the Egyptian labor market. Therefore, the shortage of this skilled resources will not only result in delaying the energy projects and increasing their cost by hiring foreign consultants, but will also result in losing the sovereignty of the country on this vital and critical sector. It is a must to build specialized energy institutions in all its fields such as generating energy from nonrenewable, renewable, and emerging sources, besides energy transmission, distribution, measurement, and management, in a way which will achieve depending Egypt on Egyptians in the energy sector.

Constructing Green Energy Communities

The energy generation in these communities depend on the renewable energy sources, specially, the sun and wind, which will generate clean energy and also green, to increase the adoption of the Egyptian community to the renewable energy and also benefit from its positive effect on the environment and decrease the energy bills and enhancing the local economy by increasing the job related to the industry and trade of green energy.

Conclusion

The importance of the energy to the modern economy is as the importance of the blood to the human body. The human body cannot survive without the blood, and the economy cannot advance without energy. Therefore, it is a must to every Egyptian citizen to conserve the energy as conserving the blood, and it is a must to the political leaders, and the Egyptian governments in the present and the future to work hard to meet the energy needs of Egypt and the Egyptians in a clean way taking care of the environment and with competitive prices available to everyone and in a secure and stable way to achieve for this generation and the future generation the complete chance to achieve the welfare of Egyptians and to consult the capabilities of Egypt to attain its distinguished position among the rising poles with God Well.

Fouad Sabry
December 2011

رؤية مقترحة للسياسة الخارجية في مصر

مقدمة

السياسة الخارجية المصرية يجب أن تساعد مصر في أن تقفز من دولة مثقلة بالتضخم و البـطالة إلي قطب اقتصادي سياسي صاعد لة طموحات لمكانة مرموقه دوليا ويجب أن تكون لها هدفين رئيـسيين:-

الهدف الاول: توظيف السياسة الخارجية في تقوية العلاقات الأقتصادية مع دول محدده لتحسين الاوضاع الداخلية للمنفعه المباشرة للمواطن المصري.

الهدف الثاني: تحقيق وضع سياسي فعـال لمــصر علي الساحة الدولية بهدف تعديل بنية النظام الدولي ليكون نظاما متعدد الاقطاب تشارك فية اقطاب صاعده.


ولذلك يجب أن يميز إداره الرئيس القادم لمصر هو ادراك الحجم الحقيقي لقوة مصر دون اللجوء إلي تضخيمها أو تقليلها .فمصر قوه دولية ليست صغيرة وليست كبيرة بل متوسطة ويجب أن تجتهد لتضخيم دورها الأقليمي والدولــي ولاسيما علي الساحات العربية والأفريقية والأسلامية لتشارك بفاعلية أكبر في الساحة الدولية من اجل خلق نظام دولي متعدد الأقطاب. ويجب أن تقوم مصر بذلك دون التضخيم من حجم قوتها أو التصرف باعتبارها إحدي الدول العظمي . فمصــر يجب أن تعلم عدم قدرتها علي مواجهة الدول العظمي مواجهة عدائية صريحة علي غرار ايــران و فنزويــلا ولكن ايضا نجب ان لا نقلل من شأن مصر عربيا و افريقيا واسلاميا.

دول النيل المتحدة

علي الرغم من أن مصر هي أكبر دول حوض وادي النيل فانها ظلت لسنوات عديدة قوة أقليمية غير فاعلة. ولكن يجب ان يتغير هذا في العقود القادمة فاحد أهم ركائن السياسة الخارجية المصرية يجب أن يكون أتحاد دول حوض وادي النيل. فكل الحكومات المصرية القادمة يجب أن تقطع عهدا لا رجوع فيه بالعمل الدؤوب علي توحيد دول حوض وادي النيل عن طريق التفاهم السياسي والتكامل الأقتصادي في كل جوانبة ولاسيما البنية التحتية والتجارة والزراعة والصناعة والتعليم والصحة والطاقه والأسكان والتعمير والبيئة والعدل والسياحة والثقافة والثروة البشرية والثروة المعدنية والثروة المائية وتكنولجيا المعلومات والاتصالات والبحث العلمي والنقل والشحن بريا و بحريا و جويا والأمن القومي بجميع دوائره.

وأساس الوحدة الأقليمية لحوض وادي النيل يجب أن يمثل بكيان قوي "دول النيل المتحدة" الذي يعتنق الحوار والتفاهم والسلم بين الدول المؤسسة ويجب أن تقوم مصر بدور الوسيط في حل النزاعات بين دول حوض وادي النيل والمحاولة الدائمة للوجود قبل الدول العظمي فيجب أن تتشكل قوات لحفظ السلام في محل النزاعات في دول حوض وادي النيل دون وجود لأي دول خارج دول حوض وادي النيل.

التكامل الأقليمي لقارة أفريقيـــا

يجب أن تقوم السياسة الخارجية المصرية علي أساس التكامل الأقتصادي مع دول قارة افريقيا الذي يجب أن يمثل بكيان قوي "السوق الافرقية المشتركة" بالأضافة أن مصر دولة مسالمة منذ الاف السنين مما يرشحها لأن تلعب دور الوسيط في حل النزاعات داخل القارة الأفرقية والمحاولة الدائمة في الوجود قبل الدول العظمي وايضا المنظمات الدولية كمجلس الأمن والأمم المتحدة ويجب ان ينشأ  "مجلس دفاع أفريقي" والذي يتكون من وحدات عسكرية من دول قارة أفريقيا بهدف ايجاد اليات لفض النزاعات داخل القارة وأيضا الدفاع عن ثرواتها من أي أعتداد خارجي.

أذن فالاتحاد مع دول حوض وادي النيل والتكامل مع دول قاره أفريقيا سوف ينشأ عنة زعامة أقليمية التي سوف تنشيء لمصر طريقا طبيعيا لان تكون قطبا عالميا . لان لعب دور ريادي في قارة أفرقيا هو أنطلاقة منطقيه نحو دور ما علي مستوي الشرق الاوسط تمهيدا للمطالبة بمقعد دائم في مجلس الأمن يمثل دول الشرق الأوسط وأفريقيا.

لا تبعية الي الــشمال والغــرب بـل توجه الي الــشرق والجــنوب

السياسة الخارجية المصرية يجب أن تهدف الي بلورة مكانة دولية متميزة لمصر التي يجب أن تتصرف كقوة دولية لايمكن الاستهانة بها ولكنها لايمكن لها ان تتصرف باعتبارها قوه عظمي لذلك فأن توجة مصر الي الشمال والغرب يعني مزيدا من التبعية في حين أن التوجه نحو الشرق والجنوب يعني مزيدا من القوة لايجاد مكانة مرموقه لمصر بين أقطاب العالم الاقوياء في النظام الدولي.

ويمكن رصد هذا التوجية علي النحو التالي:-

الاهتمام بالشرق الأوسط

القوي العظمي تري أن الشرق الأوسط منطقه نفوذ خاصة بها ولكن مصر هي قلب الشرق الأوسط ومركز ثقله الحقيقي والقوي ولذلك يحب أن نقوم مصر بدورها الريادي في جميع القضايا الساخنة في الشرق الأوسط للحفاظ علي الأستقرار بجميع دول المنطقه. فالسياسة الخارجية يجب أن تكون لمصر دور سياسي متميز في قضايا مهمة تشغل الرأي العام العالمي وأن تؤدي هذا الدور باسلوب مختلف عن القوي العظمي وتقدم حلولا جديدة لتظهر أمام دول العالم عامة والاقطاب الصاعدة خاصة بوصفها قطبا صاعدا فعال علي الساحة الدولية.

التحالف مع الاقطاب الصاعدة

يجب أن تدرك مصر جيدا انها قوه متوسطة تسعي للصعود والتاثير في الساحة الدولية من خلال الدخول في تحالفات دولية صغيره ومتوسطة ولذلك يجب أن تنشط السياسة الخارجية في هذا الشأن من خلال الدخول في أجتماعات "مجموعه الثمانية" و "مجموعه العشرين" ويجب ان تركز السياسة الخارجية انشطتها لدخول مصر في تحالف مع الاقطاب الصاعدة التي تضم البرازيل وجنوب أفريقيا والهند والذي سوف يعطي لمصر صوتا قويا للدفاع عن مصالحها ومصالح دول حوض النيل ودول أفريقيا وايضا الدفاع عن المصالح المشتركة للدول النامية واتخاذ مواقف مشتركة تخدم هذة المصالح في المؤسسات الدولية بهدف تكوين قوة تحاول تعديل بنية النظام الدولي الحالي ذات القطب الأوحد والتأثير فية ليصبح نظاما دوليا متعدد الاقطاب.

التنافس الحميد مع القوي الإقليمية

تطور دور المصري في دول حوض وادي النيل وأفريقيا ، والقوى الدولية الصاعدة سوف يواجه منافسة قوية من جانب القوى الإقليمية الأخرى على الساحات العربية والأفريقية والإسلامية. في ساحة البلدان العربية ، من المتوقع أن المملكة العربية السعودية سوف تتنافس مع مصر على قيادة البلدان العربية الذي حدث بالفعل في الخمسينات والستينات من القرن العشرين. في ساحة البلدان الأفريقية ، ومن المتوقع أن جنوب أفريقيا ونيجيريا والجزائر سوف تتنافس مع مصر على قيادة البلدان الأفريقية الذي حدث بالفعل في التسعينات من القرن العشرين. في ساحة البلدان الإسلامية ، فإنه من المتوقع أن تركيا وإيران وباكستان واندونيسيا وماليزيا سوف تتنافس مع مصر على قيادة البلدان الإسلامية.

انها لحقيقة ان جميع هذه الدول لديها الثقل الذي يختلف من بلد إلى آخر ، ومن الطبيعي أن الثقل الإقليمي لكل بلد سوف يؤدي إلى نوع من المنافسة مع الدول الاخرى من اجل القيادة. تبعا لذلك ، ينبغي للسياسة الخارجية المصرية تدرك أنها لا تستطيع أن تقنع هذه الدول بوقف المنافسة ، ولكن يجب أن تسعى جاهدة لجعلها منافسة بناءة وجميدة ، وليس لصراعا باردا. كما أن التفاهم السياسي بين هذه الدول سوف ينتج عنه وحدة وجهات النظر في القضايا التي هي في المصلحة المشتركة للدول العربية والأفريقية والإسلامية. في رأيي ، الوحدة العربية والأفريقية و الإسلامية لم تحدث إلا في وجود بلد واحد قوي ولديها القدرة على توحيد وجهات النظر بين هذه الدول ، وهذا البلد لا وجود له في المستقبل القريب. والتاريخ يؤكد أنه أي وحدة وطنية تقوم بقيادة دولة قوية ، وهناك أمثلة كثيرة في التاريخ القديم ، وكذلك التاريخ الحديث الذي يؤكد هذا المفهوم. لذا ، يجب على السياسة الخارجية المصرية أن تركز على إقناع هذه الدول لبناء كيانات إقليمية قوية مثل "دول النيل المتحدة " ، مما سيؤدي إلى زيادة الثقل لهذه الدول إقليميا في المستقبل القريب تمهيدا لوحدة كل البلدان العربية والأفريقية والإسلامية في المستقبل البعيد من خلال تبني التفاهم السياسي ، والتكامل الاقتصادي في كل جانب.

خاتمة

الرؤية المقترحة للسياسة الخارجية المصرية هي رؤية استراتيجية سوف تحتاج الي عقود لتحقيق أهدافها بنجاح وبشكل كامل ، وبالتالي ، فإن هذه الرؤية لا ينبغي أن تكون رؤية رئيس والتي يمكن تغييرها من خلال تغيير الرئيس ، ولكنه أمر لا بد أن يتبناه الشعب من جميع الطبقات والمجتمعات ، لأن مهما تطورت الأحداث ، فإن مصر قائمة و الشعب باق بأذن الله.


فؤاد صبري
ديسمبر 2011